Créer une société à l’étranger est une décision stratégique, surtout lorsqu’il s’agit d’optimiser la fiscalité. Deux destinations se démarquent souvent : Hong Kong et Dubaï. Toutes deux sont réputées pour leur environnement économique dynamique et leur fiscalité avantageuse. Mais entre la taxe hong kong et le système fiscal des Émirats arabes unis, quelle option est la plus intéressante pour votre entreprise ? Taxe Dubai ou taxe hong kong?

Cet article détaille les différences clés entre ces deux hubs internationaux afin de vous aider à faire le bon choix.

La fiscalité à hong kong : simplicité et efficacité

La fiscalité à Hong Kong repose sur un principe territorial clair : seuls les revenus générés sur le territoire sont soumis à l’impôt. Autrement dit, si vos bénéfices proviennent d’activités exercées en dehors de Hong Kong, ils ne sont pas imposables. Ce système fiscal hongkongais, géré par le Hong Kong Inland Revenue Department (IRD), attire depuis des décennies les entrepreneurs du monde entier.

Le taux d’imposition sur les bénéfices des sociétés est particulièrement compétitif : 8,25 % sur les premiers 2 millions HKD et 16,5 % au-delà. Ce taux d’imposition sur les sociétés reste stable depuis plusieurs années, garantissant une visibilité à long terme pour les entreprises. Il n’existe pas d’impôt sur les dividendes versés ni sur les plus-values, et aucune taxe sur la fortune n’est prélevée. La taxe hong kong se limite donc à l’essentiel, ce qui simplifie considérablement les démarches administratives.

Les particuliers bénéficient également d’une fiscalité allégée. L’impôt sur le revenu à Hong Kong est calculé selon un barème progressif plafonné à 15 %. L’année fiscale s’étend du 1er avril au 31 mars, et chaque contribuable doit remplir un formulaire de tax return auprès de l’administration fiscale. Grâce au système etax, il est possible de soumettre ses returns en ligne, ce qui renforce encore l’efficacité du système des impôts directs à Hong Kong.

Dubaï : le modèle zéro impôt pour les entreprises offshore

À Dubaï, l’approche est différente. Longtemps connue pour son absence totale d’impôt sur les sociétés, la ville a introduit en 2023 un impôt sur les bénéfices de 9 % pour les entreprises réalisant plus de 375 000 AED par an. En dessous de ce seuil, l’imposition reste nulle. Cela signifie que de nombreuses petites structures continuent à bénéficier d’une imposition à 0 %, notamment les sociétés offshore ou free zone exerçant hors des Émirats.

Contrairement à la taxe hong kong, le système fiscal émirati ne repose pas sur une fiscalité territoriale mais sur la nature de l’activité. Les sociétés installées dans les zones franches peuvent conserver leur exonération fiscale totale si elles respectent certaines conditions de substance économique et d’activité autorisée. Aucun impôt sur le revenu n’est prélevé sur les personnes physiques, et il n’existe pas de taxe sur les dividendes ni sur les successions.

Le gouvernement émirati a mis en place un cadre moderne pour encourager les investissements étrangers, tout en respectant les standards de transparence internationaux. La TVA reste faible (5 %), et les droits de douane sont limités à 5 % sur la plupart des produits importés. À la différence de la taxe hong kong, Dubaï mise sur une fiscalité quasi inexistante, compensée par des frais de licence commerciale et de visa.

Comparaison entre les deux systèmes fiscaux

Le système fiscal hongkongais se distingue par sa clarté et sa prévisibilité. Il repose sur une fiscalité territoriale où seuls les revenus de source hongkongaise sont imposés. Cette approche permet aux sociétés exerçant à l’international d’éviter la double imposition, notamment grâce à la convention fiscale signée entre la France et Hong Kong. En revanche, les entreprises doivent prouver que leurs bénéfices proviennent de l’étranger pour être exonérées, ce qui peut nécessiter une documentation rigoureuse auprès du Inland Revenue Department.

À Dubaï, la logique est plus souple : il n’y a pas de distinction entre revenus locaux et étrangers pour les sociétés offshore, du moment que celles-ci n’exercent pas d’activité sur le territoire émirati. Cela simplifie grandement la gestion fiscale. Toutefois, les nouvelles règles introduisant un taux d’imposition sur les sociétés incitent désormais les entrepreneurs à mieux structurer leurs activités pour rester dans le cadre des zones franches.

En matière de taxe hong kong et d’impôts directs, Hong Kong reste plus encadrée administrativement, mais offre une transparence reconnue mondialement. Dubaï, quant à elle, séduit par sa flexibilité, sa stabilité politique et sa fiscalité quasi inexistante pour les non-résidents. Les deux juridictions partagent néanmoins un point commun : elles offrent un environnement pro-business et un accès privilégié aux marchés asiatiques ou du Moyen-Orient.

Quel choix pour les entrepreneurs français ?

Pour un entrepreneur français, la décision entre Hong Kong et Dubaï dépendra de la nature de son activité et de sa stratégie de développement. Si votre société exerce principalement en Asie, la fiscalité à Hong Kong est idéale : claire, territoriale et soutenue par une administration fiscale efficace. Vous bénéficiez d’un taux d’imposition faible et d’une convention fiscale avec la France qui évite la double imposition.

En revanche, si vous visez le marché du Golfe, l’Afrique ou l’Europe, Dubaï s’impose comme un choix stratégique. L’absence d’impôt sur le revenu, la possibilité de créer une société free zone à 100 % de propriété étrangère et les infrastructures de classe mondiale en font une plateforme incontournable. De plus, l’imposition à 9 % reste bien inférieure à celle de la plupart des pays occidentaux.

La taxe hong kong conviendra davantage aux sociétés de trading ou de consulting à portée internationale, tandis que Dubaï séduira les entreprises cherchant à profiter d’un cadre flexible et d’un lifestyle attractif. Dans les deux cas, il est essentiel de garantir une substance économique réelle pour éviter tout risque de requalification fiscale.

Que vous optiez pour Hong Kong ou Dubaï, les deux destinations offrent des conditions fiscales extrêmement avantageuses pour les entrepreneurs internationaux. La taxe hong kong se distingue par sa rigueur et sa territorialité, tandis que Dubaï incarne la liberté fiscale et la modernité. Avant de vous lancer, prenez le temps d’analyser la nature de vos revenus, la localisation de vos clients et vos objectifs à long terme.
Pour obtenir un accompagnement personnalisé et choisir la meilleure structure pour votre société, contactez Merritt à l’adresse : support@merritt.group.